Em março de 2023, no episódio #874 do Nerdcast, Azaghal e Jovem Nerd fizeram um comentário que chamou a atenção da Hasbro. Durante a conversa, eles sugeriram que a empresa poderia trazer Dungeons & Dragons de volta ao Brasil, envolvendo fãs apaixonados no processo criativo.
“Eu acho que a Hasbro podia pensar e trazer Dungeons & Dragons de volta, chamando uns nerds que gostam muito disso para serem produtores no Brasil. Assim, se ela quiser conversar, eu tenho boas ideias de histórias para a gente produzir de verdade”, comentou Jovem Nerd no episódio.
Surpreendentemente, a Hasbro ouviu! A empresa procurou o Jovem Nerd para propor um projeto inusitado: criar um curta em stop motion baseado na série Caverna do Dragão. A ideia seria retratar um “episódio perdido” com um roteiro original, inspirado em teorias discutidas ao longo dos anos pelos próprios Jovem Nerd e Azaghal.
A grande novidade foi revelada na CCXP24, no Palco Thunder, com a exibição do curta Caverna do Dragão: O Episódio Perdido. O projeto trouxe de volta as vozes originais dos dubladores brasileiros, gerando uma onda de nostalgia entre os fãs da série.
Além de resgatar a emoção da época, o curta foi elogiado pela qualidade técnica. A animação em stop motion foi dirigida por Diego Ventapane, que entregou um trabalho impecável. Segundo quem assistiu, o resultado encantou o público, especialmente por manter a essência da série com o retorno dos dubladores:
- Marle Costa como Sheila
- Mário Jorge como Eric
- Mônica Rossi como Diana
- Nizo Netto como Presto
Durante o evento, foi feita uma crítica ao uso de inteligência artificial em dublagem, um tema polêmico no mercado de animação e entretenimento. A equipe destacou a importância de preservar o trabalho dos dubladores originais, que são parte essencial da experiência nostálgica.
O curta emocionou tanto os fãs antigos quanto os novos espectadores, consolidando mais uma vez o impacto cultural de Caverna do Dragão. Não deixe de assistir! A obra já está disponível para o público, e vale a pena conferir. Assista o episódio abaixo:
0 Comentários